BayoTech Receives Indirect Investment from Caterpillar Venture Capital Inc.